Английский язык для архитекторов дизайнеров

 

Английский язык для архитекторов дизайнеров

 

Меня зовут Кэтрин Мэй, и я занимаюсь графическим дизайном в течение 10 лет. За это время я работал с рекламными агентствами и студиями из США, Арабских Эмиратов, Китая, Великобритании и Латвии. Поэтому изучение английского языка для меня было не просто одной из целей личного развития, а необходимостью.

 

нам не нужно объяснять, почему дизайнер требует знания иностранных языков. Большая часть ресурсов, программ, учебных пособий и полезных статей, увы, не на русском языке; и общение с коллегами из Европы, Америки и Азии, необходимыми для профессионального роста и понимания того, "как это делается".

 

Для адекватного общения с зарубежными коллегами и клиентами необходимо прокачать два важных момента: словарный запас и навыки восприятия речи на слух.
Давай закажем.

 

Словарь.

 

Здесь все ясно: словарный запас - "нечего" сказать. Есть несколько хороших электронных учебников, которые помогут вам расширить свой профессиональный словарный запас:

 

a) небольшой словарь издательских и печатных терминов;
b) другой словарь на ту же тему;
в) англо-русский словарь по искусству;
d) Оксфордский словарь английского языка - Оксфордский словарь по искусству; есть даже подобное приложение, но оно платное;
e) для углубленного изучения: русско-английский словарь для гидов-переводчиков и гидов Ермолович Д. И.

 

В бумажном виде можно приобрести следующие словари:

 

a) Алексей Азаров: Русско-английский энциклопедический словарь по декоративно-прикладному искусству - Русско-английский энциклопедический словарь по декоративно-прикладному искусству. На самом деле, не так много словарей, составленных на эту тему, так что это своего рода дизайнер должен иметь;
b) Оксфордский словарь по искусству в физической форме - дизайнер настольных книг, с которым вы хотите общаться с англоговорящими коллегами и клиентами;
c) Е. Токмина: Искусство: англо-русский и русско-английский словарь. Иметь такое под рукой хорошо, но не обязательно.

 

Используйте для тренировки наиболее распространенных новостных ресурсов по дизайну в зависимости от вашей специализации: Abduzeedo, дизайн, которому вы доверяете, я люблю типографику. Правило состоит в том, чтобы выбирать важные, интересные, актуальные статьи и переводить их, писать и учить неизвестные слова. Старомодный, но эффективный.

 

Не мешайте пристрастию исследовать сайты известных дизайнерских студий и агентств.Вы можете найти много полезного в их блогах: рассказ об опыте работы в студии, случаи с описанием итераций, сроков, задач клиента, трудностей и особенностей конкретных проектов. Мы читаем, переводим, учим.

Не игнорируйте журналы:

Идея - ежеквартальный японский журнал по графическому дизайну и типографике;
Глаз говорит о дизайне и искусстве;
The Graphic - корейский журнал графического дизайна;
IdN - издание Международной сети дизайна. Много картинок, мало текста, но на самом деле есть материал для перевода;
Creative Review, известный ежемесячный журнал о дизайне и искусстве;
Неделя дизайна - британское издание; и картинок и текста много;
Communication Arts о рекламе, иллюстрации, типографике, интерфейсах и прочем всем;
Adweek - журнал с 6 миллионами подписчиков, довольно известный и не нуждающийся в рекламе;
Creative Boom издается с 2009 года и рассказывает об искусстве, дизайне и визуальной культуре;

Слуховое восприятие.

Вы должны уметь слушать, слышать и - это сюрприз! - понять, что говорит другой человек.
Если вам нужно не только улучшить свои навыки слушания, но и поработать со словарем, вам поможет знаменитая серия "Безумцы" о рекламном агентстве Sterling-Cooper в США 1960-х годов.

Не забудьте посмотреть документальные фильмы или научно-популярные фильмы:

a) Аннотация: Искусство дизайна - 8 фильмов о самых известных мировых дизайнерах;
b) Genius Of Design - хороший 5-серийный фильм BBC. Это легко гуглить, находится в свободном доступе;
c) "История искусства в трех цветах" - развлекательный 3-серийный фильм BBC;
d) История живописи сестры Венди - главный бриллиант коллекции - 10 эпизодов об истории искусства со сладкой старухой Венди Бекет.

Если у вас недостаточно времени на английском, послушайте подкасты:

Вопросы дизайна - один из старейших подкастов позиционирует себя как "первый в мире подкаст о дизайне и индустрии дизайна";
Clever - это подкаст Хайме Деррингера, где он общается с приглашенными гостями, которые рассказывают о начале своей карьеры, различных трудностях в начале и обо всем, что было связано с их образованием;
Обозреватель дизайна - это подкаст от Ассоциации профессиональных дизайнеров. В работе принимают участие специальные гости: от дизайнеров IBM, Apple, Beat, Adobe до цифровых директоров Барака Обамы;
99% Invisible - еженедельное шоу о дизайне и архитектуре, в котором ведущий Роман Марс рассказывает о процессе создания дизайнерских, архитектурных и бытовых объектов;
Детали дизайна - Еженедельные встречи Маршалла Бока и Брайана Ловина с всемирно известным дизайном.

Объединение разных видов уроков английского. Комплексный подход поможет разнообразить ваш словарный запас, улучшить грамматику и явно пригодится при общении с клиентами или проведении презентации.

Разместил: Дата:
Уроки английского языка для начинающих с нуля онлайн...

Цифры английский язык для детей

Обучение английскому языку мастер класс

Отзывы школа английского языка воронеж

Обучение английский язык для начинающих цена

Носитель английского языка спб для детей

Чайковский урок английского языка